C'est en extérieur et sous un soleil de plomb qui vient juste de se lever que nous retrouvons ces deux gouines en train de se brouter dans la piscine de l'hôtel. A cette heure là tout le monde dort et les deux salopes profitent donc pour se goder et se brouter telle de véritables perverses en chaleur.